株式会社稲垣商会

レースは大別すると、糸を絡めて布帛状にするレースと、
基布に孔をあけ、その縁を糸でかがったり、模様を表現したりする刺繍レースの2つに分けられます。
 


日本では、このふたつを"
レース"と一括りにしています。

フランスには、糸を絡めたレースは
Dentelle刺繍レースはBroderieと2つの単語が用意されています。

Dentelle は、ダンテル、ドンテル、ダーテルのミックスした様な発音をします。
でもレースと言った方が、優雅な感じがしますね!


Company Profile Links About the Lace   e-mail